IMG_8007.JPG

 

page.jpg

 

這就是我來到金門所要追逐的花.

原本追花之旅9天,似乎不過癮,就加5天,後來小金門

訂到民宿了,又再加1天,成為long stay15天.

很多人問我金門三兩天就可逛玩,

我來那麼多天,好玩嗎??

哈哈哈~~你妳們的感覺如何呢??

 

IMG_7963.JPG  

 

IMG_7979.JPG

 

IMG_8133.JPG

盛開的是10/3日拍攝

IMG_1468.JPG

而昨天10/12日中午太武山回來,又去看,居然這區只剩幾株花,其他都已凋謝了.

IMG_1469.JPG

 

 IMG_7997.JPG

 

IMG_8000.JPG

 

IMG_7983.JPG

 

IMG_8001.JPG

 

IMG_8002.JPG

 

IMG_8012.JPG

 

IMG_8014.JPG

 

IMG_8017.JPG

 

IMG_8025.JPG

  

〔註〕傳說,很久以前,城市的邊緣開滿了彼岸花 .

守護彼岸花的是兩個精靈,花精曼珠、葉精沙華。
他們守候了幾千年的彼岸花,卻從來沒有見過彼此的面。
因為,花開時看不到葉子,有葉子時看不到花。
花葉兩不相見,生生相錯。
他們瘋狂地想念著彼此,並被這種相思折磨著。

 

有一天,他們決定違背神的規定偷偷地見一次面。
那一年的曼珠沙華紅艷艷的花被惹眼的綠色襯托著,
開得格外妖冶美麗。神怪罪下來,曼珠和沙華被打入輪迴,
並被詛咒永遠也不能在一起,生生世世在人間受到磨難。

 

從那以後,曼珠沙華又叫做彼岸花,意思是開放在天國的花,
花的形狀像一隻隻向著天堂祈禱的手掌。

可是再也沒有在城市出現過。這種花是開在黃泉路上的..

 

曼珠和沙華每一次轉世,在黃泉路上聞到彼岸花的香味就能想

起前世的自己然後發誓不分開,在下一世再跌入詛咒的輪迴。

 

****************************

 

傳說苦情痣或酒窩的來歷是這樣的 >>>相傳人死後,過了鬼門關

便上了黃泉路,路上盛開著只見花,不見葉的彼岸花。

花葉生生兩不見,相念相惜永相失,路盡頭有一條河叫忘川河,

河上有一座奈何橋。

有個叫孟婆的女人守候在那裡,給每個經過的路人遞上一碗孟婆湯,

凡是喝過孟婆湯的人就會忘卻今生今世所有的牽絆,了無牽掛地進入

六道,或為仙,或為人,或為畜。

 

孟婆湯又稱忘情水,一喝便忘前世今生。一生愛恨情仇,一世浮沉得

失,都隨這碗孟婆湯遺忘得乾乾淨淨。今生牽掛之人,今生痛恨之人

,來生都相見不識。

 

可是有那麼一部分人因為種種原因,不願意喝下孟婆湯,孟婆沒辦法

只好答應他們。

但在這些人身上做了記號,這個記號就是要嘛在臉上留下了酒窩,要

嘛在脖子後面點顆痣.要嘛在胸前點顆痣。

這樣的人,必須跳入忘川河,受水淹火炙的折磨等上千年才能輪迴,

轉世之後會帶著前世的記憶、帶著那個"記號"尋找前世的戀人。

 

所以朋友們請珍惜身邊臉上有"記號"的那個人,無論是親人、朋

友,因為他(她)也許是你前世的戀人,經過千年等待來尋找前

世情緣未了的人,去完成前世未了的心願,請永遠不要去傷害他

(她),因為不是誰都有勇氣跳入忘川河,等上千年煎熬之苦。

 

盼:來生,再續前緣…
願:來世,還能再見…               

 

IMG_8049.JPG

 

IMG_8052.JPG

 

IMG_8055.JPG

 

IMG_8065.JPG

 

IMG_8057.JPG

 

IMG_8113.JPG

 

IMG_8059.JPG

 

IMG_8061.JPG

 

 IMG_8072.JPG

 

 IMG_8119.JPG

 

page3.jpg

 以上在金門植物園拍攝

 

 IMG_8379.JPG

 

IMG_8385.JPG

 

IMG_8394.JPG

 

IMG_8406.JPG

 

IMG_8414.JPG

 

IMG_8465.JPG

 

IMG_8466.JPG

 

page1.jpg

 

IMG_8467.JPG

以上在金門農業試驗所拍攝

 

日文:彼岸花(higan bana)
別名:曼珠沙華(man jyu sha ge),多指紅色彼岸花,
在日本說曼珠沙華一般指彼岸花

這個名字來自梵語(ma?jusaka)(u上有一橫,s下有一點)
摩訶曼珠沙華~~原意為天上之花,大紅花,天降吉兆四華之一。
佛典中也說曼珠沙華(曼殊沙華)是天上開的花,白色而柔軟,見此花者,惡自去除。

原產地:中國大陸、台灣、金馬
功能:雖有毒,但球根經過處理可食用,也作為藥材來使用
更正:有人認為彼岸花是「荼蘼」,不過荼蘼是薔薇科的植物

紅花石蒜全株有毒,花與鱗莖毒性較強,民間有人稱它為"獨蒜、老鴉蒜",甚至是"鬼蒜"。

 

IMG_8548.JPG

 

IMG_8552.JPG 

以上在金門畜產試驗所拍攝

 

傳說中的引魂之花,冥界唯一的花——彼岸花

曼珠沙華,又稱彼岸花。一般認為是生長在三途河邊的接引之花。

花香傳說有魔力,能喚起死者生前的記憶。

春分前後三天叫春彼岸,秋分前後三天叫秋彼岸。是上墳的日子。

彼岸花開在秋彼岸期間, 非常準時,所以才叫彼岸花 。

彼岸花,花開開彼岸,花開時看不到葉子, 有葉子時看不到花,花葉兩不相見,生生相錯。

相傳此花只開於黃泉,是黃泉路上唯一的風景。

彼岸花是開在黃泉之路的花朵,在那兒大批大批的開著這花,遠遠看上去就像是血所舖成的

地毯,又因其紅的似火而被喻為「火照之路」, 也是這長長黃泉路上唯一的風景與色彩,人

就踏著這花的指引通向幽冥之獄。

 

page2.jpg 

 

它生長的地方大多在田間小道,河邊步道和墓地,所以別名也叫做死人花。

一到秋天,就綻放出妖異濃艷得近於紅黑色的花朵,整片的彼岸花看上去 便是觸目驚心的

赤紅,如火,如血,如荼。

彼岸花屬於石蒜科(Lycoris Herb),屬名是希臘神話中女海神的名字。

因為石蒜類的特性是先抽出花葶(總梗)開花,花末期或花謝後出葉;還有另一些種類是

先抽葉,在葉枯以後抽葶開花,所以才有「彼岸花,開彼岸,只見花,不見葉」的說法 。

 

IMG_7965.JPG

  

曼珠沙華的美,是妖異、災難、死亡與分離的不祥之美。

或者是因為它深艷鮮紅的色澤讓人聯想到血,也或者是因為它的鱗莖含有劇毒,

在一般的文學作品中,它的形象通常是與「瘋狂、血腥」之類的概念相聯繫起來的。

 

在炎之蜃氣樓的邂逅篇《真皓き殘響》中,桑原水菜筆下寫到景虎自殺的瞬間,

看到噴出的鮮血如同盛放成群的彼岸花。

 

日本在日高市巾著田盛開彼岸花,之前在 Yahoo Travel 有過介紹,秋天賞紅葉之外,

也可以去看看盛開的彼岸花。

日經新聞也有報導過,現在的品種推測為兩千多年前,自中國運來北九州。

由於「秋彼岸」之時開花,因而稱之「彼岸花」。 

彼岸花字面上看來,後來常常也被用為佛教的「彼岸」之意。

 

有毒性的關係,有種在農地旁邊,防老鼠之類的小動物;為了小朋友的安全,

也常被種植在遠離的墓地周邊,因此也稱為「死人花」shibito bana。

另外也有幽靈花yuurei bana、地獄花jigoku bana、天蓋花tengai bana、

剃刀花kamisori bana、捨子花sutego bana...等別名,不難見出外型與特性

給日本人很多想像空間,引申出現在這麼多意思。

 

春天是球根,夏天生長葉子,秋天立起開花,冬天葉子又慢慢退去,如此輪迴

而花葉永不相見,也有著永遠無法相會的悲戀之意。

 

11.jpg

彼岸花(曼珠沙華)日本的花語是「悲傷的回憶」,韓國的花語則是「相互思念」。

山口百惠的歌詞中,也應該含有這些意思:還有白色的花,白色的夢也染成紅色,

這些詞句,也是作詞者的用心。

曼珠沙華(日譯中)マンジュシャカ演唱:山口百恵
 
直到最近,才知道也會有悲傷而流不出淚的時候
這時候,才覺得無法實現的幸福是多麼的沈重
寫給你的信,最後一行該怎麼寫,卻想也想不出來
 
在哪裡說個分明? 窗邊花開的時候嗎?
花飄零散落的時候嗎? 不,是在被你寵愛的時候。
 
曼珠沙華,戀愛的女人 曼珠沙華,造孽呀
連白花都被染成鮮紅色
 
是的,我現在仍癡癡地等著那個不被實現的承諾
是的,我現在仍一心一意地追逐著那個無法言喻的溫柔

對你的思念,要去到何處才能停泊?
 
無法面對這樣的自己,桌上的花搖曳的時候嗎?
聞到淡淡的花香的時候嗎? 不,是在被你寵愛的時候。
 
曼珠沙華,戀愛的女人 曼珠沙華,造孽呀
將我所有的生命燃燒殆盡
 
曼珠沙華,戀愛的女人 曼珠沙華,造孽呀
連白色的夢都被染成鮮紅色
  

這首歌曲翻唱有:劉德華(粵語版).梅豔芳(粵語版). 梅豔芳(國語版)

另創作:彼岸花--王菲.天使波羅蜜金典藏-曼珠沙華

歌曲我無法複製過來,想聽聽看可點此>>>

http://tw.myblog.yahoo.com/abcdefgh-56785678/article?mid=888&prev=50495&next=50758

  

 

更多的介紹在奇摩部落格

http://tw.myblog.yahoo.com/abcdefgh-56785678/article?mid=50495&prev=50759&next=50408&l=f&fid=107

 

忘川河

在中國的神話傳說中,人死之後要過鬼門關,經黃泉路,在黃泉路和冥府之間

,由忘川河劃之為分界。忘川河水呈血黃色,裡面盡是不得投胎的孤魂野鬼,

蟲蛇滿佈,腥風撲面。

 

忘川河上有奈何橋,奈何橋邊坐著一個老婆婆,她叫孟婆,要過忘川河,必過

奈何橋,要過奈何橋,就要喝孟婆湯,不喝孟婆湯,就過不得奈何橋,過不得

奈何橋,就不得投生轉世。


孟婆湯又稱忘情水或忘憂散,一喝便忘前世今生。一生愛恨仇,一世浮沉得失

,都隨這碗孟婆湯遺忘得乾乾淨淨。

 

今生牽掛之人,今生痛恨之人,來生都形同陌路,相見不識。陽間的每個人在

這裡都有自己的一隻碗,碗裡的孟婆湯,其實就是活著的人一生所流的淚。

 

每個人活著的時候,都會落淚:因喜,因悲,因痛,因恨,因愁,因愛。

孟婆將他們一滴一滴的淚收集起來,煎熬成湯,在他們離開人間,走上奈何橋

頭的時候,讓他們喝下去,忘卻活著時的愛恨情愁,乾乾淨淨,重新進入六道

,或為仙,或為人,或為畜。

 

不是每個人都會心甘情願地喝下孟婆湯。

因為這一生,總會有愛過的人不想忘卻。

孟婆會告訴他:你為他一生所流的淚都熬成了這碗湯,喝下它,就是喝下了

你對他的愛。來的人眼中最後的一抹記憶便是他今生摯愛的人,喝下湯,眼

裡的人影慢慢淡去,眸子如初生嬰兒般清徹。

 

為了來生再見今生最愛,你可以不喝孟婆湯,那便須跳入忘川河,等上千年

才能投胎。

 

千年之中,你或許會看到橋上走過今生最愛的人,但是言語不能相通,你看

得見他,他看不見你。

千年之中,你看見他走過一遍又一遍奈何橋,喝過一碗又一碗孟婆湯,你盼

他不喝孟婆湯,又怕他受不得忘川河中千年煎熬之苦。

千年之後若心念不滅,還能記得前生事,便可重入人間,去尋前生最愛的人。

 

奈何橋,路途遙,

一步三里任逍遙;

忘川河,千年舍,

人面不識徒奈何。
 

 

"曼珠沙華" 另一首不錯聽的歌與詞,卻礙於版權,可上網搜尋聽歌。

~天使波羅蜜金典藏-曼珠沙華~

曲/蓮歌子 詞/四○ 編曲/高立碩 演唱/蓮歌子、歐陽彥慧

曼珠沙華輪守彼岸花 花開三日聊千年情話
隔世飄來身穿紅衣嫁 喚起宿醉清醒又牽掛

花指祈向天 盼不著葉兒臉
秋花冬葉 不容青杉拭珠淚

與君情意濃 惆悵最難懂 醉心風吹送 咫尺來捉弄
緣份不相同 花葉不相逢 春夏情如衷 無緣隔秋冬

魂過忘川 情留世間 幽冥路上 三途河邊
前世記憶 此岸重演 花開花落 又是千年

花指祈向天 盼不著葉兒臉
秋花冬葉 不容青杉拭珠淚

與君情意濃 惆悵最難懂 醉心風吹送 咫尺來捉弄
緣份不相同 花葉不相逢 春夏情如衷 無緣隔秋冬

愛恨離別苦 痴心最難渡 此情不為因果 生死因緣作
願為天上花 曼殊沙華 彼岸花開曼陀羅 感動遍娑婆

 

 

"大小金門15日"

 

金門金城~后湖濱海公園

 

金門莒光樓

 

金門太武"海印寺"

 

戴勝鳥的早晨與黃昏

 

金門古崗樓+漢影雲根碣+梁山步道

 

青嶼4官澳6的風獅爺

 

建功嶼~金門

 

羅寶田神父紀念園區~金門

 

超大超胖的風獅爺3+1

 

102 烈嶼芋頭季

 

金城鎮的風獅爺8

 

瓊林聚落+風獅爺6

 

金門秘境

 

彼岸花~曼珠沙華

 

國慶花~追逐石蒜花的季節

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    樂活老媽媽 發表在 痞客邦 留言(67) 人氣()