不老烏龜登山隊

Quando  Quando  Quando：海尼根啤酒廣告曲  

歌名  :    Quando, Quando, Quando    什麼時候

演唱者 :  Engelbert Humperdinck    英格伯漢普汀克
 

告訴我，你何時才會屬於我？
告訴我是什麼時候？
我倆可以分享愛情
請不要再讓我等下去


何時你才會答應我？
告訴我是什麼時候？
對我而言，你代表了快樂
噢！吾愛，告訴我是什麼時候？


每一刻彷彿一天
每一天彷彿一輩子
讓我告訴你一個無與倫比的夢想


我一刻也等不下去了
告訴我是什麼時候？
說你愛慕的就是我
親愛的，告訴我是什麼時候

Quando Quando Quando   是一首老歌，已經由很多人翻唱過，

但比較聞名的版本則是由有英國貓王「永遠的情歌王子」之稱的

英格伯漢普汀所演唱，歌詞中戲謔諷刺苦等不到情人回映的感覺，

用輕鬆寫意的低沉聲響一一道出心中情意，如果你是一個癡心苦

戀的男生，可以沒事在你的心上人附近哼哼，暗示一下囉!!