What a Wonderful World 美好世界
Louis Armstrong 路易斯阿姆斯壯1901年生於L.A的紐奧良,在世的70年有將近60年的光陰是奉獻在他的畢生大志爵士音樂上面,毫無疑問的他亦是爵士演唱歌曲代名詞,低沉渾厚嗓音讓他享有無可取代的麵包嘴美譽,最擅長的小號喇叭更是他獨一無二音色得絕配.
What a Wonderful World
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and for you
And I think to myself what a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you
I hear babies crying, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world
I think to myself what a wonderful world
狗尾草花：拍攝於高雄衛武營
美好世界
抬頭看見翠綠的臨陰
紅潤的玫瑰亦盡收眼簾
這樣的美景皆是因為你我而盛開
我不禁如此讚嘆 這個世界多美好呀
籃天裡飄浮著朵朵白雲
光明祈福著白天 黑暗奉獻給夜晚
我不禁如此讚嘆 這個世界多美好呀
天邊的七色虹彩是如此的繽紛
來來往往的行人把幸福寫在臉上
好友之間真誠地握手問好
自內心深處說出 我愛你
孩童的歡樂笑聲洋溢著生命力
看見他們一天天茁壯 學習能量是我們永遠無法預期的
我不禁如此讚嘆 這個世界多美好呀
有感而發的我如此讚嘆 這個世界多美好呀
這首汽車廣告最喜歡用的曲子是由路易斯‧阿姆斯壯(1901-1971)，美國最偉大的爵士大師於垂暮之年所唱。
其實 What a Wonderful World 問世時間很早了，1968年，正值美國人心最混沌的越戰時期。
1987年，羅賓威廉斯描述戰地播音員的著名電影「早安越南」，引用了這首歌，引起注意，使得世人有機會再度接觸這塊音樂瑰寶。
What a Wonderful World 可說是通俗音樂的經典之作，歌詞簡單平易有如童話，旋律充滿虔誠的憧憬之美。
阿姆斯壯以其渾然天成，厚重沙啞的老爺爺嗓音唱出對自然與人間感情的詠讚，歌聲風靡了全世界，迄今不減。
當藝術愈做愈精緻，愈龐大，愈造作時，阿姆斯壯這首傳世小品正提醒我們，其實，純樸自然的作品，最是魅力無限．
PS : 所以老媽媽說生活越是簡樸單純,就越能體會到過日子的樂趣呦 
!!
留言列表
